Se Acabó (tradução)

Original

El Canto del Loco

Compositor: María Jiménez

Tudo o que eu faço, antes você já fez
E agora o que você quer comigo, se para mim você não existe

E hoje sou uma pessoa melhor, pois não quero te fazer mal
Só sei que não te quero, meu amor se foi com os anos

Se acabou,
Porque eu o sugeri e sofri
Como ninguém tinha sofrido, e minha pele,
Ficou vazia e sozinha
Despejado no esquecimento, e depois
De lutar contra a morte, comecei
A me lembrar um pouco, e esqueci
Tudo o que você queria, e agora
E agora meu mundo é outro

Não venha com absurdos, não me peça que te ajude,
Quando eu precisava de você, eu nunca te tive

Nem te quero nem te odeio, e quero que você compreenda
Que és mais uma de tantas, que eu nunca conheci

Se acabou,
Porque eu o sugeri e sofri
Como ninguém tinha sofrido, e minha pele,
Ficou vazia e sozinha
Despejado no esquecimento, e depois
De lutar contra a morte, comecei
A me lembrar um pouco, e esqueci
Tudo o que você queria, e agora
E agora meu mundo é outro

Porque eu o sugeri e sofri
Como ninguém tinha sofrido, e minha pele,
Ficou vazia e sozinha
Despejado no esquecimento, e depois
De lutar contra a morte, comecei
A me lembrar um pouco, e esqueci
Tudo o que você queria, e agora
E agora meu mundo é outro