Peter Pan (tradução)

Um dia a calma vem pra mim
Meu Peter Pan hoje ameaça
Aqui já há pouco o que fazer

Me sinto como em outra praça
Na de estar sozinho em casa
Será culpa da sua pele?

Será que eu já fiquei adulto?
Que algo novo apertou esse botão
Pra que Peter vá embora

E talvez agora eu viva melhor
Mais à vontade e mais tranquilo por dentro
Que a Sininho te cuide e te guarde

Às vezes, você grita lá do céu
Querendo destruir minha calma
Vai perseguindo como um trovão
Pra me dar aquele relâmpago azul

Agora, você grita lá do céu
Mas se encontra com minha alma
Não tente mais nada comigo
Parece que o amor me acalma, me acalma

Se você levar minha infância
Leve a parte que me sobra
Se for embora, eu vou viver
Com a paz que eu preciso e tanto ansiei

Passou um bom dia junto de mim
Parecia que queria ficar aqui
Não tinha jeito de mandar embora

Se o Peter não quer ir
A solidão depois vai querer morar em mim
A vida tem suas fases, suas fases

Às vezes, você grita lá do céu
Querendo destruir minha calma
Vai perseguindo como um trovão
Pra me dar aquele relâmpago azul

Agora, você grita lá do céu
Mas se encontra com minha alma
Não tente mais nada comigo
Parece que o amor me acalma

E às vezes, você grita lá do céu
Querendo destruir minha calma
Vai perseguindo como um trovão
Pra me dar aquele relâmpago azul

Agora, você grita lá do céu
Mas se encontra com minha alma
Não tente mais nada comigo
Parece que o amor me acalma, me acalma

Quando você for embora, eu vou crescer
Percorrendo tantas partes que esqueci
Minha hora chegou, você tá vendo
Tenho paz e é o momento de crescer
Se for embora, eu vou viver
Com a paz que eu preciso e tanto ansiei

Espero que não volte mais
Que fique quietinho como está
Que ele já teve o bastante

Foi um tempo pra não esquecer
A parte ruim agora quer descansar
Que a Sininho te cuide
E te guarde

Peter Pan (tradução)

Original

El Canto del Loco