Personas (tradução)

Original

El Canto del Loco

Compositor: Dani Martín / David Otero / Nigel Walker

Olho agora ao meu redor
Vejo milhares de vidas que não sei como são
Cada um sua história, cada um seu papel
Somos só pessoas

Uns que vivem melhor
Porque usam o afeto como o primeiro valor
Outros que andam a golpes com seu coração
E não cuidam de sua vida

Só quero presentear
Um pedacinho da minha verdade
Só quero entregar
Tudo o que passei
O que levo guardado em mim, em mim

Somos um pedaço de vida
A parte mais viva do grande universo
E também o pior
Virtude e queda
Verdade e mentira
Capacidade de dar amor
Isso é o que ficará
Somos um peça de amor
Como um saco de pranto, de riso e temor
Somos muitos filmes, distinto roteiro
Somos só pessoas

Uns que querem ser Deus
Outros vivem contentes sendo o que são
Outros lutam pela sua parte, outros choram seu horror
Somos só pessoas

Só quero presentear
Um pedacinho de minha verdade
Só quero entregar
Tudo o que passei,
O que levo guardado em mim, em mim

Somos um pedaço de vida
A parte mais viva do grande universo
E também o pior
Virtude e queda
Verdade e mentira
Capacidade de dar amor
Isso é o que ficará
Do que você pode dar

Somos um pedaço de vida
A parte mais viva do grande universo
E também o pior
Virtude e queda
Verdade e mentira
Capacidade de dar amor
Isso é o que ficará
Do que você pode dar